Home
About Us
Students
Parents
Schools
Community
Scoreboard
 
© Proviso Township High Schools 2007
 
webteam@pths209.org
 
  FOR IMMEDIATE RELEASE
Wednesday, August 17, 2011
Contact:
pr@pths209.org
(p) 708-338-5901


 
  Del despacho de la Dra. Nettie Collins-Hart, Superintendente de PTHS 209  
     

Estimados padres y alumnos del distrito escolar PTHS 209,

¡Bienvenidos al año escolar 2011-2012!

La orientación del día de hoy para los estudiantes del primer año ha sido un gran éxito. Dimos la bienvenida en nuestras escuelas a 2,050 nuevos estudiantes para comenzar un nuevo año que será sin duda fantástico. Mañana es el primer día de clases para TODOS los estudiantes. Aquí están algunas actualizaciones y recordatorios:

  • Mañana, jueves 18 de agosto, la escuela reanudará el horario habitual. Las clases empiezan a las 7:50 a.m. y el día escolar termina a las 3:20 p.m. Deseamos lograr una asistencia récord.
  • Se reanudará el servicio de autobuses para los estudiantes de Proviso East y Proviso West. Encontrarán información sobre paradas de autobús en la web, en www.PTHS209.org, o pueden comunicarse con la Línea de Transporte (Transportation Hotline) si tienen preguntas acerca de los lugares donde para el autobús para recoger a los estudiantes. El número de la Línea de Transporte para Proviso East  es el 708.202.1825. El número de la Línea de Transporte para Proviso West  es el 708.202.6299.
  • Se reanudarán todos los deportes  y las prácticas en el otoño en la fecha prevista. Volverán a estar disponibles este año los autobuses de actividades para transportar a los estudiantes de PMSA al este y al oeste después de la escuela. Pero no habrá transporte a casa después de actividades extracurriculares después de la escuela.
  • Se les anima a todos los padres a ingresar al portal PowerSchool de sus estudiantes para que empiecen a revisar el progreso y la asistencia del estudiante desde el primer día.
Si tienen otras preguntas acerca del inicio de clases, por favor comuníquense con la oficina principal de su escuela (Proviso East: 708.344.7000, Proviso West: 708.449.6400, PMSA: 708.338.4100). Muchas gracias por todo lo que van a hacer para ayudar a que este año escolar sea un éxito. Será un placer para nosotros trabajar con ustedes y para ustedes.  Hagamos que el año 2011-2012 sea nuestro mejor año escolar.

Atentamente,

Dra. Nettie Collins-Hart
Superintendente de PTHS 209

###